w6 [엠샤게/번역] 비 온 뒤 미소 라이브 ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 비 온 뒤 미소 라이브(雨のち笑顔ライブ)개최기간: 2015/6/16 ~ 2015/6/23출연 유닛: W & F-LAGS 【줄거리】기운 넘치는 W과 F-LAGS가 합동 야외 라이브를 개최하게 되었다! 하지만 계절은 장마, 예보에서는 라이브 당일에도 공교롭게 비가 온다고 하는데… 하지만 비에는 비만의 즐거움이 있다! 라이브 준비를 하면서 멤버들은 회장 근처 정원에서 산책하기로 한다. 비 오는 날의 매력을 발견하면 모두를 향해 어필하자! (1/25)아오이 쿄스케: 일기예보대로 비가 내리네. 모처럼 F-LAGS와의 공연인데. 아오이 유스케: 음─… *테루테루보즈도 만들었으니까 어떻게든 안 되려나~. 주) 일본에서 비가 그치고 날씨가 맑아지기를 바라며 걸어 두는 인형.. 2024. 8. 20. [엠샤게/번역] 아자! 아이돌 응원단! ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 아자! 아이돌 응원단!(押忍!ｱｲﾄﾞﾙ応援団!)개최기간: 2015/7/31 ~ 2015/8/7출연 유닛: S.E.M & W 【줄거리】신곡이 고등학교 야구 테마곡으로 선발되어서 응원 라이브를 하게 된 S.E.M와 W 멤버들. 학생들을 응원할 수 있다면서 의욕이 가득한 하자마와 마이타 두 사람과 달리 그다지 할 마음이 나지 않는 야마시타. 아무래도 열등감을 느끼는 것처럼 보인다. 응원 라이브에 대비하여 연습에 힘쓰는 쿄스케와 유스케는 레슨에서 지적받은 "마음을 담아 노래할 것"의 의미를 생각하고 있었다. 마음을 담은 노래란 무엇인가. 답을 찾지 못하는 도중, 축구 시합을 하는 아이들을 발견한 두 사람은 견학하고자 발을 옮긴다. 두 팀은 문제를 해결하고 라이브를 성공으로.. 2024. 8. 18. [엠샤게/번역] 아이돌 데뷔 오디션 ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 아이돌 데뷔 오디션(アイドルデビューオーディション)개최기간: 2014/7/23 ~ 2014/7/31출연 유닛: DRAMATIC STARS, W (1/24)텐도 테루: 드디어 시작되네… 우리의 첫 스테이지. [아이돌 데뷔 오디션]! 카시와기 츠바사: ㄴ, 네! 정신 바짝 차리고 가야겠어요! 텐도 테루: 츠바사, 너무 수분을 과하게 섭취하지 마. 프로듀서도 말했잖아. 카시와기 츠바사: 죄송해요, 비행 전과는 한층 달라서 묘하게 긴장하고 있어요…. 텐도 테루: 가슴 펴고 당당하게 가자! 텐도 테루: 너도 수술 전의 긴장과 비교하면 식은 죽 먹기지? 사쿠라바 카오루: ……그, 그렇지. 텐도 테루: 설마… 너도 긴장하고 있는 거야? 사쿠라바 카오루: 바, 바보 같은 소리 하.. 2024. 5. 9. [엠샤게/번역] Street JaWs ~너에게 바치는 옐~ ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 Street JaWs ~너에게 바치는 옐~ (Street JaWs～君に捧ぐエール～) 개최기간: 2022/1/8 ~ 2022/1/14 출연 유닛: W, Jupiter 【줄거리】 스트릿 농구를 테마로 한 애니 [Hoopers!]의 주제가를 담당하게 된 W와 Jupiter. 또한, 이번 PV에서는 실제로 농구 코트에서 볼을 사용한 촬영도 있다고 한다. W의 권유로 농구 연습을 하러 체육관에 모인 아이돌들. 이 날을 위해 신품 농구화를 준비했다는 W에게 감탄하는 Jupiter. 그러던 도중, W은 농구화를 구입한 스포츠 샵에서 어떤 사건을 이야기하고… ──스트리트의 바다에서 JaWs에게 반항하지 마라── 멋진 농구 씬을 피로해서 애니의 매력을 전하는 멋진 PV를 완성하자! .. 2024. 3. 25. [엠샤게/번역] 아름다운 전통공예 ~화지의 세계~ ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 아름다운 전통공예 ~화지의 세계~ (美しき伝統工芸 ～和紙の世界～) 개최기간: 2022/5/16 ~ 2022/5/22 출연 유닛: 사이, W 【줄거리】 화지 공방을 홍보하게 된 사이와 W. 내용은 시설 내 리포트와 전통복 그라비아로 구성되어있다. 화지 공방에 도착해 전통공예인 종이 뜨기(紙漉き)를 견학하는 아이돌들. 장인의 기술에 압도되면서도 종이 뜨기의 구조를 배우고, 실제로 체험하기로 한다. 그림을 그려넣거나 압화를 장식하거나 하면서 왁자지껄 즐겁게 화지 만들기는 고조되어 간다. *전통무늬 색종이를 이미지화한, 눈부시게 아름다운 단장으로 촬영 개시! 주) 千代紙, 전통무늬나 문양이 들어간, 특히 화지로 만들어진 색종이. 화지 만들기의 즐거움이나 전통공예의 멋짐을 실.. 2024. 1. 16. [엠샤게/번역] Enthralling Dancer ~친애하는 아우에게~ ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 Enthralling Dancer ~친애하는 아우에게~ (Enthralling Dancer ～親愛なる弟へ～) 개최기간: 2022/2/22 ~ 2022/2/28 출연 유닛: THE 코가도, W 【줄거리】 영화 출연 오퍼가 날아들어온 THE 코가도와 W. 이번 영화는 오리엔탈 댄스를 중심으로 한 내용으로, 해외에서 촬영을 하게 되었다. 댄스 레슨이 시작되자 렌의 댄스에 영향을 받아 비밀 특훈을 계획하는 W. 한편, 레슨 후 휴식 중에 미치루의 상태가 이상한 걸 눈치챈 타케루. 여러 가지 생각을 하고 있다던 미치루였지만, 그 빈도는 나날이 갈수록 늘어가는 듯한데… 세상을 뜬 아우를 위해── 남동생의 꿈을 이어받아 무도대회의 우승을 노리는 에미두. 그러기 위해서는 많은 댄서.. 2023. 8. 5. 이전 1 다음
