신겐 세이지3 [엠샤게/번역] 채색 온천기행 & 마스커레이드 가샤 ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 채색 온천기행 (彩り温泉紀行) 개최기간: 2015/1/20 ~ 2015/1/31 출연 유닛: 사이 【줄거리】 방송 프로그램의 온천 여관 특집 코너에 출연하게 된 '사이' 세 사람. 바로 온천 거리에서 주목을 모으는 온천장 여관, 타카죠 여관의 매력을 리포트 하게 됐다. 가장 중심이 되는 온천에 대해서는 물론, 쾌적한 객실, 맛있는 식사 등 소개할 점은 다채롭다! 게다가 방송 기획인 탁구 대결에 승리하는 것으로 여관에서 체험할 수 있는 서비스가 그레이드 업! 각자의 특색을 살려서 여관의 매력을 어필하자! (1/25) 네코야나기 키리오: 번─뜩! 이 몸들에게 정말로 온천 로케 일이 왔사옵니다~!! 하나무라 쇼마: 역시나 프로듀서 쨩! 얼빠진 것처럼 보여도 일은 완벽해!!.. 2024. 3. 20. [엠샤게/번역] 화이트데이 라이브 2022 ※ 한국어 자막을 키고 감상해 주세요 화이트데이 라이브 2022 (ホワイトデーライブ2022) 개최기간: 2022/3/7 ~ 2022/3/17 출연자: 하자마 미치오, 아키즈키 료, 오카무라 나오, 피에르, 신겐 세이지 【줄거리】 매년 연례 315 프로덕션에서 선발한 멤버들이 참여하는 화이트데이 라이브에 피에르, 신겐 세이지, 오카무라 나오, 하자마 미치오, 아키즈키 료 다섯 명이 선발되었다! 아이돌들은 밸런타인데이에 받은 수많은 선물을 향한 답례의 의미를 담아 팬 모두에게 감사의 마음을 전하자는 기세를 보인다. 그러던 한편, 가족에게 받은 밸런타인데이 선물 답례를 고민하고 있는 하자마의 모습이…? 많은 감사를 선물에 담아! 응원해주는 모든 팬을 웃게 만들 최고의 화이트데이 라이브를 만들자! 또한, 화이트.. 2023. 6. 22. [엠스테/번역] 뜨거운 인연의 Battle ~물러설 수 없는 싸움~ (1화 ~ 8화) 「熱き絆のBattle～譲れない闘い～」 보상(2018/10/12 15:00～10/19 23:59) : 【불량아의 마음가짐】 타이가 타케루[켄 역 / SR], 【우아한 박력】 하나무라 쇼마[마사토 역 / R] 주) 켄(拳): 주먹 / 마사토(雅翔): 우아할 아(雅) + 쇼마(翔真) 누구보다도 강인한 힘을 추구하며! 가샤(2018/10/11 15:00 ~ 10/21 14:59) : 【동료를 지킬 의지】 신겐 세이지[마모루 역 / 가샤 SR], 【품은 야망】 와카자토 하루나[타마키 역 / 가샤 SR] 주) 마모루(守): 지키다 / 타마키(環): 고리 ※ 극중 인물들의 인명이 한자로만 적혀 있고 읽는 법이 없어 임시로 번역했습니다. -줄거리- 불량배들이 격돌하는 액션 드라마에 출연하게 된 신겐 세이지, 와카자토 .. 2022. 3. 25. 이전 1 다음
